最近几周带着小猴子逛了附近几处古迹,我才发现离家不远的南越王宫博物馆是这么大,目测有一个体育馆(含观众席)那么大,园区内宽敞无比,最适合小朋友嬉戏追逐。

In the past few weeks, I have visited the nearby monuments with my little sweetheart. I found that the Archaeological Site Museum of Nanyue Palace which is not far from my home is so large. It’s as big as a stadium (including the audience seats), inside the museum is very spacious and comfortable for children to play and chase.

走到一个电梯位置时,竟然发现一个文物图片的拼图游戏,图片是关于明代青花人物纹碟,不到一分钟便完成。虽然是最简单的拼图,也感觉很有意思,好歹没有其他博物馆那么沉闷。

When we walked to an elevator, I found a jigsaw puzzle picture of the cultural relics. The picture was about the blue and white characters of the Ming Dynasty, which took me less than one minute to finish. Although it’s the simplest puzzle, it’s still very interesting, at least it’s not as dull as some other museums.

博物馆内并没有想其它地方一样,有讲解员或者广播介绍。因为人流量较少,所以改用更新颖的方式——QR code,扫描后便有关于眼前文物的介绍,更提供四种语言方便各国游客了解。我只能匆忙拍下一个二维码,边走边听。

The museum does not think of other places, there are lecturers or broadcast introductions. Because there is less traffic, so use the newer way – QR code, after scanning, there will be a history of the cultural relics in front of you, and four languages to help people in all countries understand. I hurry to take a QR code and listen while walking.

你能猜得出来是什么文物的故事么?要我说,你现在应该掏出了手机,准备扫描二维码了吧?!😊😊

Would you like to take a guess about the story of what the artifact is? I think you should probably have picked up your cell phone and be getting ready to scan the QR code.

如果你也喜欢名胜古迹,希望多多支持我的文章,贡献一个小小的赞,接下来我会给大家分享更多趣味游记。

If you enjoy those places of interest, please subscribe to my blog and give me a like👍, I’ll share more interesting travels for you.